Auteur: alles.martin@hotmail.com

Zuilen in het atelier… lijkt op Knossos misschien, maar ze zijn gemaakt van pvc-pijpen, plastic bloempotten van Action, en piepschuim.

Vader van God verschijnt in augustus 2012

Verschijningsdatum: september 2012

In 2012 verschijnt mijn inmiddels voltooide roman (voorheen getiteld De Prologen, en nu Vader van God) bij Uitgeverij Wereldbibliotheek.

… en natuurlijk zijn de repetities voor Giovanna d’Arco in volle gang! Voorstellingen 20 en 21 april 2012 Schouwburg Velsen

Op het theaterfestival NEUE STÜCKE AUS EUROPA (14-24 JUNI 2012, Staatstheater Wiesbaden) voeren de Brokentalkers uit Dublin hun productie THE BLUE BOY op. Ik vertaal het en spreek synchroon tijdens de voorstellingen.

Ik vertaal dit toneelstuk van Bruce Norris en het Steppenwolf Theatre/Chicago voor S.Fischer Verlag – en wel in een zeer hoog tempo, omdat de repetities aan het Staatstheater Mainz al op 19 december beginnen… Regisseur: Matthias Fontheim. Première: 10 februari 2012

Het verhaal nadert – langzaam, zeer langzaam – zijn ontknoping. Voor degenen, die het volgen: nog een kort fragment. (Jozef en Jezus vinden tijdens hun vlucht onderdak in een merkwaardig klooster in de Antilibanon)

Nog meer dan een jaar tot de voorstellingen. De voorbereidingen zijn in volle gang: concept, coupures, décor- en kostuumontwerp… Op mijn werktafel: een klein 1:50 model. De heer die ernaast staat, is dramaturg Olaf Mulder.